
SB SERVIZI:
IL MEGLIO DEI SERVIZI TECNICI PER CONGRESSI
SB Servizi è una società che offre servizi tecnici per congressi, eventi e spettacoli. Il nostro plus è quello di offrire una molteplice offerta di servizi che ruotano intorno alla costruzione di una manifestazione. Oltre ad essere un consolidato service audio video a Milano, ci occupiamo del reclutamento di interpreti, hostess e steward per la gestione della clientela internazionale e delle segreterie organizzative. Offriamo un servizio professionale di traduzione testi di qualsiasi genere, con asseverazioni, certificazioni e legalizzazioni per tutti i tipi di documenti.
Da oltre 50 anni, supportiamo le aziende nella realizzazione dei loro eventi business.
Ci occupiamo di offrire il meglio dei servizi congressuali, con l’allestimento di regie audio video, anche in modalità streaming per collegare i partecipanti ovunque nello spazio. Siamo attivi con il nostro service audio video a Milano e in tutta Italia, realizzando progetti sofisticati con team di fonici, tecnici del suono e operatori video. Noleggiamo la migliore tecnologia audiovisiva con la possibilità di aggiungere impianti di traduzione simultanea per collegare la comunicazione internazionale per avere risultati professionali e curati sotto ogni punto di vista.
Collaboriamo con i migliori interpreti madrelingua fornendo impiantistica del settore come cabine di traduzione simultanea e ricevitori, oppure trovando soluzioni in modalità remota per collegare la traduzione in modo pratico e semplice. Offriamo servizi di traduzione testi e asseverazione di bilanci, trattati e qualsiasi documento business, con una rosa di traduttori madrelingua impiegati per specifici argomenti d’azione.
Selezioniamo e formiamo personale hostess e steward per ogni tipologia di evento. Hostess per fiere, per congressi e hostess d’immagine, disponiamo di un grande database con personale specializzato in tutta Italia. Steward per eventi, stadi, controllo accessi e servizi di sicurezza per la gestione dei flussi. Tutto il meglio per organizzare minuziosamente ogni tipo di manifestazione.
Scopri nel sito tutti i nostri settori chiave:
Noleggio impianti audio e video e dei sistemi di traduzione in aggiunta all’organizzazione tecnica di un evento.
Noleggio e istallazione luci per valorizzare ogni tipo di scenografia. Un altro servizio must per eventi ai palchi delle grandi conventions.
Servizi di interpretariato con quasi 100 interpreti professionisti selezionati in base ai loro specifici studi di settore.
Hostess e steward qualificati utilizzati soprattutto per compiti di assistenza in sala e accredito partecipanti.
Traduzioni certificate, giurate e asseverate secondo ogni tipologia di documento.
Linguisti esperti per la trascrizione accurata di riunioni, eventi e arbitrati sia da file audio che da sorgenti video.
Noleggio di sale hub anche per il servizio d’interpretariato da remoto e integrazione della traduzione su qualsiasi canale.
Virtual Set studio per eventi “digital” o “Phygital”: un altro servizio indispensabile per riunioni ed eventi senza limiti.
Traduzione di video pubblicitari ed emozionali con voci di interpreti professionisti selezionati soprattutto per timbro di voce e capacità di enfasi.
Stai organizzando un evento?
–Service audio video e luci
–Interpretariato e impianti per la traduzione
–Hostess e Steward
TUTTO IN UN SOLO SERVICE
Il nostro staff

Tatiana Caruso
Responsabile Servizi Linguistici
Interpretariato e Traduzione

Raissa Cavenati
Responsabile Marketing e Comunicazione
Hostess e Steward
Le nostre collaborazioni
In sostanza
Cerchiamo di creare con ogni cliente un rapporto solido. Di conseguenza, realizziamo ogni progetto in modo unico e particolare specialmente facendo leva sulle nostre forze. Chi collabora con SB Servizi mantiene standard elevati: organizziamo il lavoro in step ben definiti. Dai servizi linguistici e di traduzione testi con traduttori madrelingua agli interpreti di simultanea selezionati per precisi argomenti. Organizziamo team di hostess e steward con esperienza consolidata nel mondo degli eventi, per offrire il miglior supporto e valorizzare l’immagine dell’evento stesso.
In conclusione, lavorare con SB Servizi significa scegliere prima di tutto professionisti del settore congressuale.
Alcune nostre collaborazioni
