Bidule rental
What does bidule mean?Bidule is a French term that means “contraption” and refers to a system made up of receivers connected with a single transmitter (microphone) on the same channel frequency. It is a very simple and effective system that replaces the interpretation booth in small and medium-scale events.
Why rent a bidule system? The receivers are easy to operate and need no technical support. A transmitter (held by the interpreter) is connected to the same frequency as the receivers (handed out to the participants), and that’s it! Call +3902/2052151 for more information.
The bidule system:
light, unobtrusive, versatile, and ergonomic interpreting
Read our blog on the rental of receivers for events
Why choose the bidule system for events?
1) WHEN SPACE IS LIMITED
When an interpretation booth does not fit in, this ultra-compact and versatile system replaces booth-based interpreting. A simple option with no impact on audio quality.
2) TO TRANSLATE GUIDED TOURS OR VISITS
Renting a bidule system allows the participants to enjoy dynamic events, with the possibility to join training tours or guided visits and listen to real-time translation.
3) FOR BETTER COST-EFFICIENCY VS. BOOTH-BASED INTERPRETING, YET WITHOUT AFFECTING AUDIO QUALITY
The bidule system is suited for workshops and brief easy-to-manage company events, allowing to cut the costs of classic booth-based infrared simultaneous interpreting systems. Audio quality is still at top levels.